Yes, it is overused. First of all, everyone went to Google University so they think they’re a psychologist. Second, writers (who are usually jilted ex-lovers) use it as a term to describe any behavior their ex did that they didn’t like. As you suggest, it cheapens the power of the word. You’re spot on.